北京12月2日电中国最高人民法院(SPC)公布了长江经济带发展中涉及环境污染违法行为的10起典型案例，此举表示将为处理此类案件的法院提供指导。

　　SPC在揭露案件时说，案件中列出的被告进行了非法活动，导致空气，水，土壤和自然资源的环境恶化。

　　在一起案件中，中国东部浙江省的一家法院发现一家化学公司犯有对生态环境造成持久污染的罪行，尽管10年前土壤中的工业固体废物被倾倒。该公司还被命令恢复生态系统的功能。

　　负责处理环境保护案件的最高人民法院法官魏文超说，这10起案件的释放将有助于在审理涉及环境污染的案件时统一法院的判决标准和司法规则。

　　他补充说，过去几年，长江经济带的法院在听取此类案件时，采取了严格的标准，为该地区的优质发展提供了坚实的支持。

　　China's Supreme People's Court (SPC) has unveiled details of 10 typical cases involving environmental pollution offenses in the development of the Yangtze River economic belt, a move it said would provide guidance to courts handling such cases.

　　Defendants listed in the cases had carried out unlawful activities that contributed to environmental degradation of the air, water, soil, and natural resources, said the SPC when unveiling the cases.

　　In one case, a court in east China's Zhejiang Province found a chemical company guilty of causing lasting pollution to the ecological environment, even though the industrial solid wastes in the soil were dumped 10 years ago. The company was also ordered to restore the functions of the ecosystem.

　　Wei Wenchao, an SPC judge tasked with handling environmental protection cases, said the release of the 10 cases will help unify courts' judgemental criteria and judicial rules when they hear cases involving environmental pollution.

　　Over the last several years, courts along the Yangtze River economic belt have provided solid support for high-quality development in the region by adopting stringent standards when hearing such cases, he added.

　　免责声明：网站作为信息内容发布平台，页面展示内容的目的在于传播更多信息，不代表本网站立场，不承担任何经济和法律责任。文章内容如涉及侵权请联系及时删除。